2007.04.09

今日は、わたしは学校の食堂で昼ご飯を買いました。
(今天，我到學校的餐廳去買午餐)

發生了一件很妙的事，

事情是這樣的......

Janet：我要一碗雞絲麵加蛋。

(講完之後，旁邊馬上走來一位某女)

某女：我也要一碗 雞絲蛋加麵 。

(雞絲蛋加麵？雞絲蛋加麵？雞絲蛋加麵？)
(這是新菜色？新式說法？火星話嗎？還是我落伍了？)
(服務人員用很疑惑的眼神看著她)

某女：(鎮定地說了)麵加蛋。

我真的是超想笑的，最後決定留給某女一個尊嚴，
我憋住了，哈哈哈！！！